The co-founder of Bank On Women discusses bank performance, hiring challenges, and the importance of having more women on boards and in the C-Suite.